Saltar al cuntegna

Subtitles

Integrar

ID dal model veed/subtitles
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.ru/v1/run/veed/subtitles?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "video": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.ru/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"

Datotecas sco l'exempel: $0,20 200 credits API · ≈ ₽21,09 tias datotecas vegnan mesiradas avant l'execuziun Lantschar sin questa pagina

Obtegna ina clav API
VEED · Video

Tes emprim resultat vegn qua

Construis ina dumonda sutvart e l'exequescha cun tia clav API. Outputs vegnan copiads en nossa memorisaziun, conservads per adina u 7 dis gratuitamain.

Construir ina dumonda

Ils controls vegnan generads dal schema dal model. Il code e ​​il pretsch s'actualiseschan durant che ti als midas.

•obligatori video_url
Trametta in datoteca u

Video da funtauna per la suttitulaziun; chargiar la datoteca u incollar sia URL.

•obligatori

Tscherna dal stil che regla tipografia, colur, disposiziun ed animaziun, cun in rendering pli ritg che reagescha al context da l'input. Presets basics utiliseschan in multiplicatur da 1 e furneschan resultats prevedibels cun in stil fix e lev: vegas, rizz, mint, flex, sprout, karl, hustle, kitty, slay, ali, diego, vinta, lowkey, capri, casper, shadeplay, boo, corpo, beans, plain, simple.

Lingua en la quala translatà ils suttitels; per la translaziun la pli fidabla cun `srt_content` u `srt_file_url`, furnir er lur lingua da funtauna en `language`. Senza target restan ils suttitels en la lingua discurrida originala.

Avanzà srt_file_url · language · srt_content · vocabulary · customization
Trametta in datoteca u

Furnir suttitels empè d'exequir la transcripziun, chargiond ina datoteca .srt u incollond sia URL.

Lingua da l'audio da funtauna, betg dals suttitels generads. L'adattar a l'audio meglierescha l'exactezza da la transcripziun.

Text brut dals suttitels en format SRT, furnì empè da srt_file_url. Furnir quel survescha la transcripziun.

Vocabulari da transcripziun opziunal, activ mo sche ni srt_content ni srt_file_url na vegn furnì. Includer nums da marcas e jargon spezialist che furniturs da transcripziun scrivan savens fallidamain, per exempel "VEED" → "vid".

Persunalizaziun opziunala dal preset, che mantegna las valurs da standard nua che champs vegnan omess. Surscriver valurs permetta d'adattar la posiziun verticala e la fermezza da l'umbriva, sco er font, grossezza e colur hex separadamain per mintga stgalim d'impurtanza dal pled.

POST /run/veed/subtitles?wait=20 calculaziun → $0,20
# Run the model; wait up to 20 s for the finished result in the same call
curl -X POST "https://api.doitong.ru/v1/run/veed/subtitles?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "video": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  }'

# Still "queued" or "running"? Poll with the id from the response:
curl "https://api.doitong.ru/v1/requests/REQUEST_ID?wait=20" \
  -H "Authorization: Bearer $DOITONG_API_KEY"

Executar questa dumonda

Tia clav resta en quest browser: ella vegn tramessa mo al Doitong API e memorisada (localStorage) mo sch'ella scheccas Tiar a memoria. Obtegnair ina clav API

Davart Subtitles

Agiunta suttitels renderisads ad in video (`video_url`) cun ina preselecziun da stil `preset` obligatorica; 30 preselecziuns èn disponiblas. El transcriva automaticamain, u na fa quai betg sche ti inditgas `srt_file_url` u `srt_content`. `language` fixescha la lingua da funtauna per meglier exactadad, e `translation_language` translatescha ils suttitels. Ina glista `vocabulary` cun fin a 100 terms e midadas da `customization` perfecziuneschan il resultat.

Parameters

Invia u il num canonic u il num nativ, betg omaduas. Nums canonics

NumTip StandardPermess Descripziun
video_urlobligatori video
Tipurl · video
≤ 2 083 caracters
Video da funtauna per la suttitulaziun; chargiar la datoteca u incollar sia URL.
presetobligatori
Tipenum
glasswhisperglide2fusionglideterminalhandwrittenbackdropbackdrop2simpleplainbeanscorpobooshadeplaycasper
+14 daplicaprilowkeyvintadiegoalislaykittyhustlekarlsproutflexmintrizzvegas
Tscherna dal stil che regla tipografia, colur, disposiziun ed animaziun, cun in rendering pli ritg che reagescha al context da l'input. Presets basics utiliseschan in multiplicatur da 1 e furneschan resultats prevedibels cun in stil fix e lev: vegas, rizz, mint, flex, sprout, karl, hustle, kitty, slay, ali, diego, vinta, lowkey, capri, casper, shadeplay, boo, corpo, beans, plain, simple.
languageopziunal
Tipenum
af-ZAam-ETar-AEar-BHar-DZar-EGar-ILar-IQar-JOar-KWar-LBar-MAar-OMar-PSar-QAar-SA
+148 dapliar-TNast-ESaz-AZbabasbe-BYbg-BGbrbs-BAca-ESceb-PHckb-IQcs-CZcy-GBda-DKde-DEdyuel-GRen-AUen-GBen-INen-NZen-USeoes-ARes-BOes-CLes-COes-CRes-DOes-ECes-ESes-GTes-HNes-MXes-NIes-PAes-PEes-PRes-PYes-SVes-USes-UYes-VEet-EEeu-ESfa-IRfffi-FIfil-PHfofr-CAfr-FRfygagdgl-ESha-NGhawhe-ILhr-HRhsbhthu-HUhy-AMid-IDigis-ISit-ITja-JPja-Latn-JPjv-IDka-GEkabkam-KEkea-CVkk-KZko-KRkuky-KGlalb-LUlglijln-CDlo-LAlt-LTluo-KElv-LVmgmi-NZmk-MKmn-MNms-MYmt-MTnb-NOnl-NLnso-ZAny-MWoc-FRpl-PLps-AFpt-BRpt-PTro-ROrohru-RUrw-RWsahsk-SKsl-SIsmsn-ZWso-SOsq-ALsr-Latn-RSsr-RSsrdsssu-IDsv-SEsw-KEsw-TZtg-TJth-THtktntoktontr-TRts-ZAttuk-UAumb-AOur-INur-PKuz-UZvi-VNvrowo-SNxh-ZAyiyo-NGyue-Hant-HKzhzh-HKzh-TWzu-ZA
Lingua da l'audio da funtauna, betg dals suttitels generads. L'adattar a l'audio meglierescha l'exactezza da la transcripziun.
translation_languageopziunal
Tipenum
abaceachaf-ZAakalzam-ETar-AEar-BHar-DZar-EGar-ILar-IQar-JOar-KWar-LB
+198 dapliar-MAar-OMar-PSar-QAar-SAar-TNawaayaz-AZbanbbcbe-BYbembewbg-BGbhobikbmbs-BAbtsbtxbuaca-ESceb-PHcggchmckb-IQcnhcocrhcrscs-CZcvcy-GBda-DKde-DEdindoidovdvdzeeel-GRen-AUen-GBen-INen-NZen-USeoes-ARes-BOes-CLes-COes-CRes-DOes-ECes-ESes-GTes-HNes-MXes-NIes-PAes-PEes-PRes-PYes-SVes-USes-UYes-VEet-EEeu-ESfa-IRfffi-FIfil-PHfjfr-CAfr-FRfygagaagdgl-ESgngomha-NGhawhe-ILhilhmnhr-HRhrxhthu-HUhy-AMid-IDigilois-ISit-ITja-JPja-Latn-JPjv-IDka-GEkk-KZko-KRkriktukuky-KGlalb-LUlglilijlmoln-CDlo-LAlt-LTltgluo-KEluslv-LVmaimakmgmi-NZminmk-MKmn-MNmni-Mteims-Arabms-MYmt-MTnb-NOnewnl-NLnrnso-ZAnusny-MWoc-FRompagpampappl-PLps-AFpt-BRpt-PTqurnro-ROromru-RUrw-RWscnsgshnsk-SKsl-SIsmsn-ZWso-SOsq-ALsr-Latn-RSsr-RSssstsu-IDsv-SEsw-KEsw-TZszltettg-TJth-THtitktntr-TRts-ZAttuguk-UAur-INur-PKuz-UZvi-VNxh-ZAyiyo-NGyuayue-Hant-HKzhzh-HKzh-TWzu-ZA
Lingua en la quala translatà ils suttitels; per la translaziun la pli fidabla cun `srt_content` u `srt_file_url`, furnir er lur lingua da funtauna en `language`. Senza target restan ils suttitels en la lingua discurrida originala.
srt_file_urlopziunal
Tipurl · file
≤ 2 083 caracters
Furnir suttitels empè d'exequir la transcripziun, chargiond ina datoteca .srt u incollond sia URL.
srt_contentopziunal
Tipstring | null
Text brut dals suttitels en format SRT, furnì empè da srt_file_url. Furnir quel survescha la transcripziun.
vocabularyopziunal
Tipobject[]
≤ 100 elements
Vocabulari da transcripziun opziunal, activ mo sche ni srt_content ni srt_file_url na vegn furnì. Includer nums da marcas e jargon spezialist che furniturs da transcripziun scrivan savens fallidamain, per exempel "VEED" → "vid".
vocabulary[].wordobligatori
Tipstring
1 – 100 characters
Furnir l'ortografia correcta dal term, preferiblamain ina marca, in num da product u in term spezialisà da Voss champ.
vocabulary[].replacesobligatori
Tipstring[]
1 – 20 items
Enumerar mintga sbagl d'ortografia ina giada per al remplazzar cun `word`. La cumparegliaziun pretenda in pled cumplett, ma ignora maiusclas e minusclas: `['vid']` correspunda a `vid`, `Vid` e `VID`, senza endataziuns separadas per mintga cas.
customizationopziunal
Tipobject
Persunalizaziun opziunala dal preset, che mantegna las valurs da standard nua che champs vegnan omess. Surscriver valurs permetta d'adattar la posiziun verticala e la fermezza da l'umbriva, sco er font, grossezza e colur hex separadamain per mintga stgalim d'impurtanza dal pled.
customization.positionopziunal
Tipenum
topcenterbottom
Posiziun da la monitur sin l'axa verticala per suttitels statics.
customization.shadowopziunal
Tipenum
noneminmidmax
Meglieraziun da la legibladad dals suttitels sin funds clers u visualmain chargiads.
customization.text_customizationsopziunal
Tipobject
Configuraziuns da l'apparientscha dal text tenor stgalim, che cuvran pleds da basa e pleds relevads.
customization.text_customizations.baselineopziunal
Tipobject
Apparientscha da standard dal text per tut ils pleds da la transcripziun, visibla avant che mintga pled survegn in'accentuaziun individuala.
customization.text_customizations.highlightedopziunal
Tipobject
Stil per il stgalim da pleds da rang mesaun, che presets accentueschan normalmain cun pli gronda dimensiun u grossezza. Ils pleds entran automaticamain en quest stgalim sch'els vegnan marcads sco remartgabels, inclus nums impurtants, verbs d'acziun ed adjectivs relevants.
obligatori Num canonic, er acceptà

Ils parameters da datotecas acceptan ina URL publica https://, ina URI data: fin a 10 MB u il file_url d'ina chargiada. Datotecas

Output

GET /requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t
{
  "id": "req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
  "object": "request",
  "model": "veed/subtitles",
  "status": "succeeded",
  "created_at": "2026-10-20T12:00:00Z",
  "started_at": "2026-10-20T12:00:02Z",
  "completed_at": "2026-10-20T12:00:09Z",
  "queue_position": null,
  "cost": {
    "credits": 200,
    "usd": "0.20",
    "charged": 200,
    "refunded": 0
  },
  "input": {
    "video_url": "https://content.doitong.com/video/showcase/v3/gen_fox_cartoon.mp4",
    "preset": "glass"
  },
  "output": {
    "video": {
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_name": "0-output.mp4",
      "file_size": 1843200
    }
  },
  "outputs": [
    {
      "type": "video",
      "url": "https://content.doitong.com/dev-api/2026/10/20/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/0-output.mp4",
      "content_type": "video/mp4",
      "file_size": 1843200,
      "width": 1280,
      "height": 720,
      "duration": 5,
      "stored": true
    }
  ],
  "error": null,
  "metrics": {
    "inference_seconds": 6.8
  },
  "urls": {
    "self": "https://api.doitong.ru/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t",
    "cancel": "https://api.doitong.ru/v1/requests/req_8k2m4q7x1z9c3v5b6n0p2r4t/cancel"
  }
}
Tias datotecas, tia decisiunMintga outputs[].url è ina copia en nossa memorisaziun: conservada per adina (pajà per GB-mes) u 7 dis gratuitamain, tenor la configuraziun dal conto u ?storage=.
La medema structura per mintga modeltype, url, content_type, width, height e duration, tant per maletgs sco per video e audio. output è l'object da resultat dal model sez.
Champs da l'output
video
object {url, content_type, file_name, file_size}Video renderisà che cuntegna suttitels stilisads.

Dapli models: Video a video

Per agents AI: questa pagina sco Markdown è disponibla sut https://doitong.com/rm/developers/models/veed/subtitles.md. Tut ils models e las guidas: https://doitong.com/developers/llms.txt