Recreate this exact cinematic film shot from the reference image as a brand-new photorealistic render. Match exactly: the composition and framing, the camera angle and lens, the lighting direction, the light rays and haze, the color grade, and the design of every object and character, including markings painted on them. Ultra detailed 35mm film still, natural film grain, cinematic contrast. No captions, no subtitles, no watermark, no logos, no borders. Scene: Des barres graphiques néon traversent l'écran avant de se dissoudre sur une vue de la cour ensoleillée du complexe familial. Fix these differences from the reference: ORIGINAL shows abstract geometric shapes with glowing edges in a dark void; REMAKE shows a realistic Middle Eastern courtyard with people, buildings, and a tree; ORIGINAL has no characters or people; REMAKE has multiple children and adults in a courtyard scene; ORIGINAL is an abstract/geometric environment; REMAKE is a realistic architectural setting with adobe-style buildings; ORIGINAL has a very dark navy/black background; REMAKE has bright daylight with warm golden tones.
