Closer talking-head shot: the woman from the first frame, one hand near her collarbone, looks into the camera with a knowing expression and speaks English, natural lip sync: "It's cortisol, holding water in your face all night long." Quiet room ambience, no music, no on-screen text, no subtitles.
