Art style: 3D Pixar.
Хозяйка спрашивает пса и жестом приглашает домой. Пёс смотрит на неё, затем на выход, будто собирается уйти, но быстро разворачивается, возвращается к Вольту и садится рядом у стойки. Короткий весёлый лай. Вольт и новый помощник принимают одинаково важную позу; хозяйка и грумер обмениваются удивлённым взглядом. Закадровая реплика произносится с доброй комической интонацией...
