Home Pricing Support Start creating
Ulinzi wa Mteja

Sera ya Kurejesha Pesa

Tunataka kila mteja wa Doitong ajihisi mwenye ujasiri kuhusu ununuzi wake. Sera hii inaeleza ni lini na jinsi gani unaweza kuomba kurejeshewa pesa.

Ilisasishwa mwisho: Aprili 26, 2026

Muhtasari

Ikiwa ulinunua usajili wa Doitong au kifurushi cha salio na salio ambalo halijatumika bado lipo kwenye akaunti yako, una siku 14 za kalenda tangu tarehe ya ununuzi kuomba kurejeshewa pesa zote au kiasi fulani kwa kutuma barua pepe kwenda support@doitong.com. Pesa hurejeshwa kupitia njia ya malipo ya awali ndani ya siku 5–10 za kazi.

Sera hii inatumika kwa ununuzi wa moja kwa moja kwenye doitong.com uliolipiwa kwa fedha za kigeni (dola za Marekani, euro). Ununuzi uliolipiwa kwa ruble za Urusi unauzwa na muuzaji mwingine na unasimamiwa na oferta ya umma ya Urusi. Ununuzi uliofanywa kupitia maduka ya programu ya wahusika wengine (Apple App Store, Google Play, Telegram Stars) unasimamiwa na sera ya kurejesha fedha ya duka husika.
Sehemu ya 1

Upeo wa sera hii

Sera hii ya Kurejesha Pesa ni sehemu ya Masharti ya Huduma ya Doitong na inasimamia bidhaa zinazolipiwa na usajili unaouzwa na SPACEFOX UNIPESSOAL LDA ("Doitong", "sisi") kwenye doitong.com na kikoa chochote kidogo, zinapolipiwa kwa fedha za kigeni (dola za Marekani, euro).

1.1 Bidhaa zinazohusika
  • Mipango ya usajili ya kila mwezi na kila mwaka (k.m. Mpango wa Pro, Mpango wa Ukuaji).
  • Vifurushi vya salio vya mara moja na kuongeza salio.
  • Bidhaa za ziada kama vile foleni za kipaumbele, miundo ya malipo, na uboreshaji wa hifadhi.
1.2 Ambapo sera hii haitumiki
  • Ununuzi uliolipiwa kwa ruble za Urusi kwa kadi ya benki ya Urusi — huu unauzwa na IE Isaev Vitalii Vladimirovich (OGRNIP 320784700114386) na unasimamiwa na oferta ya umma ya Urusi, si na sera hii.
  • Ununuzi uliofanywa kupitia Apple App Store, Google Play, Telegram Stars au duka lingine lolote la programu la upande wa tatu — tafadhali omba kurejeshewa pesa kupitia duka hilo.
  • Mikataba maalum ya biashara inayojumuisha kipengele tofauti cha kurejesha pesa — masharti ya mkataba yatatumika.
  • Majaribio ya bure na salio la pongezi — hakuna malipo yaliyofanywa, kwa hivyo hakuna urejeshaji wa pesa unaotumika.
Sehemu ya 2

Vigezo vya kurejeshewa pesa

Unaweza kuomba kurejeshewa pesa ikiwa yote yafuatayo ni kweli:

2.1 Muda uliowekwa

Ombi lako la kurejeshewa pesa lazima litufikie ndani ya siku 14 za kalenda tangu tarehe ya malipo ya awali. Maombi yanayopokelewa baada ya siku ya 14 yanaweza kukataliwa au kushughulikiwa kama salio la hiari kulingana na uamuzi wetu.

2.2 Matumizi ya salio

Ikiwa umetumia baadhi ya salio lililojumuishwa kwenye ununuzi, urejeshaji wa pesa utakuwa kwa uwiano: tunakata thamani ya katalogi ya salio lililotumiwa kutoka kwa kiasi cha kurejeshewa. Salio lililotumiwa kikamilifu haliwezi kurejeshewa pesa.

2.3 Akaunti iliyo katika hali nzuri

Akaunti haipaswi kuwa imetiwa alama kwa ulaghai, matumizi mabaya ya njia ya malipo, ukiukaji wa masharti ya huduma, au shughuli ya kurejesha malipo kupitia benki. Akaunti zinazokiuka Masharti yetu ya Huduma hazistahili kurejeshewa pesa.

Sehemu ya 3

Usajili na majaribio

Usajili hujisasisha kiotomatiki hadi ughairiwe. Sheria zilizo hapa chini zinatumika kwa maombi ya kurejeshewa pesa kwenye gharama za usajili.

3.1 Kipindi cha kwanza cha malipo

Ikiwa utaghairi ndani ya siku 14 za malipo yako ya kwanza ya usajili na hujatumia zaidi ya 20% ya mgao wa salio la kipindi hicho, tutatoa urejeshaji kamili wa pesa.

3.2 Gharama za usasishaji

Kwa usasishaji wa usajili, muda ule ule wa siku 14 na sheria ya matumizi ya salio ya 20% inatumika kwa kila usasishaji kivyake. Hatutoi urejeshaji wa pesa kwa vipindi ambavyo tayari vimekwisha.

3.3 Kughairi usajili

Unaweza kughairi wakati wowote kutoka kwenye dashibodi yako au kwa kutuma barua pepe kwa usaidizi. Kughairi kunasimamisha usasishaji wa siku zijazo mara moja; utaendelea kupata huduma na salio kwa muda uliobaki wa kipindi kilicholipiwa.

3.4 Mabadiliko ya majaribio ya bure

Ikiwa ulianza jaribio la bure na ukatozwa mwishoni mwa jaribio hilo, muda wa kawaida wa siku 14 wa kurejeshewa pesa unatumika kuanzia tarehe ya malipo ya mabadiliko hayo. Majaribio yenyewe hayatozwi na kwa hivyo hayawezi kurejeshewa pesa.

Sehemu ya 4

Vifurushi vya salio na ununuzi wa mara moja

Vifurushi vya salio ni ununuzi wa mara moja unaoongeza salio kwenye akaunti yako. Havijisasishi kiotomatiki.

4.1 Vifurushi vya salio ambavyo havijatumika

Ikiwa hakuna salio lolote kutoka kwenye kifurushi lililotumiwa, unaweza kuomba kurejeshewa pesa kamili ndani ya siku 14 za ununuzi.

4.2 Vifurushi vya salio vilivyotumika kiasi

Urejeshaji wa pesa unategemea bei ya katalogi kwa kila salio wakati wa ununuzi. Mfano: Kifurushi cha salio 10,000 kwa $20 → 4,000 zimetumika → urejeshaji = $20 × (6,000 / 10,000) = $12.

4.3 Salio la ofa au bonasi

Salio linalotolewa kama ofa, bonasi ya rufaa, au fidia haliwezi kurejeshewa pesa taslimu. Halina thamani ya kifedha nje ya Doitong.

Sehemu ya 5

Jinsi ya kuomba kurejeshewa pesa

Ili kuanza mchakato wa kurejeshewa pesa, tuma barua pepe moja kwa support@doitong.com kutoka kwa anwani iliyosajiliwa kwenye akaunti yako ya Doitong. Jumuisha vitu vilivyo hapa chini ili tuweze kushughulikia ombi haraka:

5.1 Nini cha kujumuisha
  • Barua pepe yako iliyosajiliwa au ID ya akaunti.
  • Nambari ya agizo, ID ya muamala, au tarehe ya makadirio na kiasi cha malipo.
  • Sababu ya kurejeshewa pesa — maelezo mafupi na mahususi yanatosha (k.m. "nimebadili mawazo", "kipengele hakikufaa mahitaji yangu", "malipo ya nakala").
  • Ikiwezekana, picha ya skrini ya malipo kutoka kwa benki yako au taarifa ya kadi.
5.2 Uthibitisho wa kupokea

Utapokea jibu la uthibitisho ndani ya siku 1 ya kazi. Tunaweza kuuliza swali moja au mawili ya ufuatiliaji ili kuthibitisha akaunti kabla ya kushughulikia.

Sehemu ya 6

Muda na njia ya usindikaji

Urejeshaji wa pesa ulioidhinishwa hurejeshwa kupitia njia ya malipo ya awali.

6.1 Muda wa kuidhinisha

Tunaidhinisha au kukataa maombi yanayostahili ndani ya siku 3 za kazi baada ya kupokea taarifa zote zinazohitajika.

6.2 Muda wa kupokea pesa
  • Kadi ya mkopo / deni: Siku 5–10 za kazi baada ya kuidhinishwa (inategemea benki iliyotoa kadi).
  • Uhamisho wa benki / SEPA: Siku 3–7 za kazi baada ya kuidhinishwa.
  • Stripe / Paddle: Urejeshaji wa pesa huenda kwenye njia ya awali kwenye kichakataji hicho hicho.
6.3 Sarafu na ada

Urejeshaji wa pesa hutolewa kwa sarafu ile ile ya malipo ya awali. Doitong haitozi ada ya kurejesha pesa. Ada za ubadilishaji wa sarafu au ada za benki mpatanishi zinazokatwa na mtandao wa kadi yako ziko nje ya uwezo wetu.

Sehemu ya 7

Vitu visivyoweza kurejeshewa pesa

Ununuzi na hali zifuatazo hazistahili kurejeshewa pesa:

7.1 Bidhaa zilizotumiwa kikamilifu

Salio ambalo limetumiwa kikamilifu kabla ya ombi la kurejeshewa pesa.

7.2 Maombi yaliyochelewa

Maombi yanayopokelewa zaidi ya siku 14 za kalenda baada ya tarehe ya malipo.

7.3 Unyanyasaji au ukiukaji

Akaunti zilizofungwa kwa kukiuka Masharti yetu ya Huduma, ulaghai, au matumizi mabaya ya njia ya malipo.

7.4 Hasara zisizo za moja kwa moja au za matokeo

Hatutoi urejeshaji wa pesa kwa hasara zisizo za moja kwa moja kama vile faida iliyopotea, muda uliopotea, au gharama za wahusika wengine.

Sehemu ya 8

Marejesho ya malipo na migogoro

Kabla ya kufungua ombi la kurejesha malipo (chargeback) na benki yako au mtandao wa kadi, tafadhali wasiliana nasi kwanza — karibu kila mara tunaweza kutatua suala hilo haraka kuliko mchakato wa mgogoro.

8.1 Kwa nini utuulize sisi kwanza

Marejesho ya malipo kupitia benki huchukua siku 30–90 kutatuliwa na yanaweza kusimamisha ufikiaji wako kwa muda. Urejeshaji wa pesa wa moja kwa moja kupitia sisi huchukua muda mfupi sana na huifanya akaunti yako iendelee kuwa hai.

8.2 Migogoro baada ya kurejeshewa pesa

Ikiwa tayari tumetoa urejeshaji kamili wa pesa na ombi la kurejesha malipo likawasilishwa baadaye kwa malipo hayo hayo, akaunti inaweza kusimamishwa ikisubiri ukaguzi.

Sehemu ya 9

Mawasiliano

Kwa ombi lolote la kurejeshewa pesa au swali kuhusu sera hii, tafadhali tuma barua pepe kwa support@doitong.com.

9.1 Chombo cha kisheria

SPACEFOX UNIPESSOAL LDA
NIF / VAT: PT519184963
Imesajiliwa Ureno

9.2 Muda wa kujibiwa

Saa za usaidizi ni Jumatatu hadi Ijumaa, 09:00–18:00 saa za Lisbon. Tunajibu barua pepe za kurejesha pesa ndani ya siku 1 ya kazi.

Need a refund or have a question?

Email support@doitong.com from your registered account address — we reply within 1 business day.

Contact support