Ясный солнечный день. Самурай в боевых доспехах эпохи Эдо, без шлема, стоит на краю обрыва в полоборота к зрителю. Ракурс: камера на уровне пояса самурая, направлена снизу вверх. За спиной самурая — горный лес, высокие деревья, зелёная листва. Солнечный день, мягкий свет. Длинный катана и короткий вакидзаси на левом боку, в чёрных лакированных ножнах. Катана выше, вакидзаси ниже. На лице самурая лёгкая улыбка, он счастлив.
На экране титры на русском языке буквами, стилизованными под японские иероглифы, но читаемыми на русском языке. Надпись отформатирована по левому краю кадра и расположена чуть ниже центра кадра, в нижней половине кадра. Светлые буквы с тёмной окантовкой хорошо читаются на фоне.
Надпись:
«Врата рая и врата ада — внутри тебя.
Проснись!»
Фиксированная камера, солнечная атмосфера, яркая тёплая цветовая гамма: золотистые, зелёные, землистые тона.
