Art style: Animación 3D comercial.
Habitación en penumbra, osita acostada en cama bajo mantas rosadas. Lámpara de noche encendida, ambiente de paz y descanso.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FINAL STYLE ENFORCEMENT (this is the authoritative rendering directive — it overrides any style wording elsewhere in the prompt):
Render this image entirely in "Animación 3D comercial" style. Match the lighting grammar, material response, colour science, level of realism / stylisation, line weight, and shading model typical of "Animación 3D comercial". Keep the subject, composition, camera angle, lighting direction, and colour palette from the description above — but EVERY surface, skin, fabric, material, and environmental element must be rendered in the "Animación 3D comercial" idiom, not in any other medium.
